Nöbetçi Eczaneler
Sosyal medyada kısa sürede yayılan “Portekizli bir papaz İslam’ı kabul etti, köyündeki kiliseyi satın alıp camiye çevirdi ve ilk ezanı kendi sesiyle okudu” iddiası, yapılan doğrulama çalışmalarının ardından gerçeği yansıtmadığı gerekçesiyle yalanlandı. Paylaşımlarda, kalabalık bir grubun önünde ezan okuyan bir kişinin görüntüsü, “Müslüman olan Portekizli papaz” anlatısıyla servis edildi. Ancak görüntülerde yer alan kişinin papaz olmadığı, Portekizli de olmadığı ve görüntünün bir camiye dönüştürülen kilisede çekilmediği belirlendi.
AFP Fact Check’in incelemesine göre videoda ezan okuyan kişi, Suriye’nin Halep kentinden olduğu belirtilen sanatçı Mahmud Fares. AFP, görüntünün Portekiz’in Silves kentinde düzenlenen yıllık kültürel etkinlik sırasında çekildiğini, sosyal medyada dolaşıma sokulan “papazın Müslüman olup kilise satın aldığı” anlatısının gerçeği yansıtmadığını bildirdi.
Ezan Silves Katedrali önünde okundu
İddiaya konu görüntünün, Portekiz’in güneyindeki Algarve bölgesinde yer alan Silves kentindeki Silves Katedrali’nin önünde kaydedildiği tespit edildi. Portekizli doğrulama platformu Polígrafo da videoda görülen kişinin Mahmud Fares olduğunu, görüntünün Silves Katedrali önünde çekildiğini ve olayın Silves Orta Çağ Festivali kapsamında gerçekleştiğini yazdı.
Bu nedenle sosyal medyada “camiye çevrilen kilise” olarak aktarılan yerin aslında bir cami olmadığı, görüntünün de bir ibadethanenin dönüşüm töreninden değil, kültürel bir festivaldeki sahne performansından olduğu anlaşıldı.
Papazın adı bulunamadı çünkü iddiada geçen papaz yok
Paylaşımlarda “Portekizli papaz” ifadesi yer alsa da doğrulama kaynaklarında böyle bir papazın adına, kimliğine veya kilise satın alma işlemine ilişkin herhangi bir resmi bilgiye ulaşılamadı. Aksine incelemelerde, videodaki kişinin Portekizli bir din adamı değil Suriyeli sanatçı Mahmud Fares olduğu açıklandı.
Malumatfuruş’un Türkçe doğrulama yazısında da görüntüdeki kişinin “Portekizli rahip” olmadığı, katedral kapısında ezan okuyan kişinin Mahmud Fares adlı Suriyeli sanatçı olduğu belirtildi. Aynı incelemede görüntünün Silves Katedrali önünde kaydedildiği, etkinliğin ise Silves Orta Çağ Festivali kapsamında gerçekleştiği ifade edildi.
Festivalde tarihi atmosfer canlandırıldı
Silves Orta Çağ Festivali, Portekiz’in güneyindeki Silves kentinde her yıl düzenlenen kültürel etkinliklerden biri olarak biliniyor. AFP’nin aktardığı bilgilere göre 2025 yılı etkinliği 8-16 Ağustos tarihleri arasında yapıldı. Festivalde Orta Çağ döneminin günlük yaşamı, pazarları, zanaatkârları, müzikleri ve farklı kültürel unsurları canlandırılıyor.
Silves’in Orta Çağ’da Müslüman varlığı açısından önemli merkezlerden biri olması nedeniyle festival programında dönemin kültürel mirasını yansıtan gösterilere de yer veriliyor. Bu kapsamda Mahmud Fares’in ezan/icra performansının da festival atmosferinin bir parçası olarak yapıldığı değerlendiriliyor.
Sosyal medya iddiası nasıl yayıldı?
İddia, farklı dillerdeki sosyal medya paylaşımlarında benzer ifadelerle dolaşıma girdi. Paylaşımlarda videonun “Müslüman olan Portekizli papazın, daha önce görev yaptığı kilisede ezan okuduğu an” olduğu ileri sürüldü. Bazı paylaşımlarda ise papazın kiliseyi satın aldığı, camiye dönüştürdüğü ve ezanı duyan Portekizlilerin kendisini alkışladığı iddia edildi.
Ancak yapılan tersine görsel arama ve kaynak incelemeleri, videonun Mahmud Fares tarafından sosyal medya hesaplarında paylaşılan festival görüntüleriyle eşleştiğini ortaya koydu. AFP, Fares’in aynı şehirdeki festival performanslarına ilişkin geçmiş yıllarda da paylaşımlar yaptığını bildirdi.
Sonuç: İddia gerçeği yansıtmıyor
Mevcut bilgilere göre “Portekizli papaz İslam’ı kabul etti, kiliseyi satın alıp camiye çevirdi, ilk ezanı da kendisi okudu” iddiası doğrulanmadı. Görüntülerdeki kişinin papaz değil Suriyeli sanatçı Mahmud Fares olduğu, olayın da satın alınan bir kilisede değil Portekiz’in Silves kentindeki Silves Katedrali önünde düzenlenen kültürel festival kapsamında yaşandığı belirlendi.
Bu nedenle haberin, “Portekizli papaz Müslüman oldu” şeklinde değil, “Sosyal medyada yayılan iddia doğru çıkmadı” başlığıyla verilmesi gerekiyor.